Which way up does the Union Flag or Union Jack go?

Don’t get your bunting in a muck and fuddle this Jubilee. The Union Flag flies this way.